Es ahora

by Leo Sosa

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $6 USD  or more

     

1.
03:44
2.
03:23
3.
4.
5.
03:32
6.
03:23
7.
02:12

about

Leo Sosa is an uruguaian (Montevideo) songwriter and music producer, dedicated to children as well as adult music, currently radicated in Porto Alegre, RS, Brazil.
Introducing his two authoral projects La verdadera riqueza (The real wealthiness) and Es ahora (Is now).
Sounds in dialog with carefully created lyrics, deep voice that strum with nylon strings, feelings melting with love always present time.

His performance features on voice-acustic guitar as well as support band that features bass, experimental electric guitar, afro uruguaian/afro brazilian and latin american percussion, turntables, synths, and drums.

Es ahora (Is now), is song.
facebook.com/Leososamusica
esahoraleososa.blogspot.com

credits

released October 30, 2016

license

all rights reserved

tags

about

Leo Sosa Porto Alegre, Brazil

contact / help

Contact Leo Sosa

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this album or account

Track Name: Faro
Faro
Leo Sosa
2004

Faro lucero que guía
al barco que va a la deriva
ave gaviota que avisa
que la costa se aproxima

Luciérnaga que alucina
cuando se impone la sombra
brilla como noctiluca
la sabiduría que asombra

La calma que llega después
de cada tormenta la ves
frente al espejo

Pescando estaba aquel día
El brillo del sol en mis peces
cuando el temporal trajo muerte
la nueva vida nacería.

Quedaron veintitrés pedazos
de lo que antes fue un barco
pude seguir navegando
siguiendo la luz de tu faro.

La calma que llega después
de cada tormenta la ves
frente al espejo.
Track Name: Raíces
Raíces
Leo Sosa/Richard Serraria

No sé si valen mis palabras
ya no sé si hablo por hablar
si ya no dicen lo que siento
no sé por qué trato de explicar.
Si mienten algunas verdades
y la meta cambia de lugar
que tus deseos no te engañen
cuando se vuelvan realidad.

Sin prisa, sin pausa
no hace falta correr
echa raíces la caña tacuara
después empieza a crecer.
Sin prisa, sin pausa
no hace falta correr
hasta el sol se prepara
antes de amanecer.

...isso é o dito acerca do ouvido escrito maldito história de alguém
tão bém charlateada é a glória esquecida memória não sabe de quem
o homem que inventa mentira na qual ele mira a bala e o bandido
negovéio igual parafuso chave sem uso anjo olvido*


Podés mentirle a la gente
pero no te podés engañar
la verdad se hace evidente
cuando la intentas ocultar.
Si mienten algunas verdades
y la meta cambia de lugar
quien busca paz encuentra guerra
mientras pelea por la paz

Sin prisa, sin pausa
no hace falta correr
echa raíces la caña tacuara
después empieza a crecer
Sin prisa, sin pausa
no hace falta correr
hasta el sol se prepara
antes de amanecer.

Foi encontrada numa noite veloz e encantada, PALAVRA dona de lua desgarrada
mãe das estrelas despregadas do céu
era palavra bela e sem véu.
Tinha lábios faceiros que beijavam ligeiro era palavra boa e era dentro de mim toda palavra tem início meio e fim
é bem assim neguim sempre assim**
Track Name: Lluvia de verano
Lluvia de verano
Leo Sosa/Diego Dourado

Me quedaré hasta que
el incienso se apague
Este lugar no es el mismo
que cuando estás de tu lado.

Parece como si alguien cortara
la comunicación.
Parece como lluvia de verano
aguando la fiesta entre los dos

Chuva cai lá fora coroando manhã nenhuma
há um nada embora tudo nada em vão
bato asas abro a porta vou-me embora daqui
tudo pelo não dito fica
palavra vibra muda na palma da mão
vou-me embora pra longe lá
pra quem sabe onde sabe morrer de amor
posso sonhar sou menino, posso chorar sou homem
posso amar, sou eu*

Me quedaré hasta que
el invierno se acabe.
Otro lugar no es lo mismo
que no estar a tu lado.

Parece como si alguien cortara
la comunicación entre los dos.
Parece como lluvia de verano
ahogando la fiesta entre los dos.

Hay que saber ver y empezar a pensar
saber decir que sí pero sincero

Hay que saber, que saber, saber ver
y empezar, empezar a pensar
saber, saber, saber decir que si
cero peros, pero sincero

Me quedaré
hasta que
el incienso se apague.
Track Name: El tiempo y la ciudad
El tiempo y la ciudad
Leo Sosa

Sol bemol alcohol amor
yo, yo-yo, el superyo
Alma sensación dolor
la confianza se cayó.
Esperanza de cristal por no ser fracasador
verso golpe tempestad
juicio espejo decisión.

Ay, nube que nos llueve la paciencia
que nos pudre la conciencia
sin saber adónde va.
Ay, viaje metafísico de un lamentable circo
a través del tiempo y la ciudad

Ardor mayor calor rencor
sabor a sol pero peor
soy yo motor de mi agresión
monstruo desesperación
Espejo roto incisión
herida mía sangre y sudor
Te mato a vos me muero yo
cargo en mi cuenta nuestro amor.

Ay, nube que nos llueve la paciencia
que nos pudre la conciencia
sin saber cuándo se va.
Ay, viaje metafísico de un lamentable circo
a través del tiempo y la ciudad

Nuvola che ci piove la pazienza
che marcisce la consapevolezza
senza sapere nemmeno dove va*

Ay, viaje metafísico de un lamentable circo
a través del tiempo y la ciudad
Track Name: Quéxtraño
Quéxtraño
Leo Sosa/Lara Rossato

Si preguntás quéxtraño
qué es lo quéxtraño de vos,
lo extraño es que yo te extrañe
te extraño pero no a vos.

Sonrisa de finos labios
como una linda canción,
añoro las comisuras
que mi lengua recorrió.

Extraño tu cintura
que no se quejaba del sol,
extraño tu cadera
que sí se movía a mi son.

Si preguntás quéxtraño
qué es lo quéxtraño de vos,
lo extraño es que yo te extrañe
te extraño pero no a vos.

Extraño aquella entrega
también aquella pasión,
aquella piel transparente
y también aquel olor.

Me acuerdo de aquellas danzas
que solíamos hacer,
yo te enseñaba los pasos
y no te costaba aprender.
Track Name: Hamaca
Hamaca
Leo Sosa

Dudando estoy como todos
dudamos algún momento.
No se trata este cuento
de ninguna borrachera,
es la historia verdadera
libre de toda resaca,
pues no sé cómo se saca
de esta aturdida cabeza,
la razón de mi tristeza
es la pena que se hamaca

Pero yo tengo razones
para cambiar mi presente
y recordar qué se siente
una vida en libertad,
pues yo sé que a mi edad
hay cosas que el tiempo aplaca.
Como un pibe con matraca
no quiero que llegue el día
en que pierda la alegría
de una niña que se hamaca

La historia no se termina
pero sigue para mejor,
a menos que sea peor
abandonar buena razón.
Entonces es el corazón
el que le clava una estaca
y la hace ver como flaca
aquella triste ficción.
No tiene comparación
todo mi amor por la hamaca.

Se acaba la ilusión
me alargo la canción,
sin pena ni razón
y sin pedir perdón.

La despostergación
va en el mismo vagón,
la desesperación
espera en la estación.

Qué niño el corazón
que no entiende razón,
no aprende la lección
que jamás olvidó.
Track Name: Es ahora
Es ahora
Leo Sosa

Es ahora la vida.
Es ahora el amor nutriendo de sentido la creación.
Es ahora el instante que inspira cada canción.
Es ahora el ámbito intangible, el tiempo en que sucede y transcurre la música, la voz.
La canción sola, desnuda.
También aquella, vestida para la ocasión.

Es ahora la búsqueda, el eterno comienzo, la sangre y la emoción.
Es ahora, es la carne, la madera, el nylon y el sudor.
Y el acero, el metal, lo foráneo y local, la computadora y el dedo en el botón.
El efecto, el sample, el sinte y el ratón.
La tecla, la electricidad, el clima y la organicidad.

Es ahora el momento de ser mejor, de ser mayor.
De mirarse en el espejo sin temor de reconocerse en la canción de autor, en la cultura de acá y de allá que es la de acá pero mezclada con la de allá y que es toda una sola al final.
Que se ríe y cabalga por encima de las fronteras, como decía Lauro Ayestarán*.

Es ahora el sabor, el dolor, el ardor, la pasión, la inseguridad y la convicción, el temor...
Es ahora la cosecha de tantos años de labor.

Es ahora, es canción.

If you like Leo Sosa, you may also like: